Das Institut für Troposphärenforschung in Leipzig – betreibt an der Messstation Melpitz bei Torgau verschiedene Fesselballone/Drachen und diverse UAVs zur Sondierung der Atmosphäre bis ca 1.5 km über Grund. Um die Sicherheit des Flugverkehrs zu gewährleisten wird für den Betrieb des Fesselballons o. ä. eine ED-R mit einem Radius von 2 NM um 51 32 00 N 012 56 00 O eingerichtet bzw aktiviert. Für den Zeitraum 15. Januar bis Ende März handelt es sich um eine temporäre ED-R, danach wird es eine permanente ED-R 45 geben welche bei Bedarf von uns aktiviert wird.

Um die damit verbundenen Behinderungen für die Segelfliegerei auf ein absolut notwendiges Minimum zu reduzieren hat das Institut im Einklang mit Herrn Märtin und dem BMVI vereinbart bei kurzfristigen Aktivitäten die umliegenden Flugplätze per Email zu informieren und langfristige Aktivitäten – vor allem intensive Messkampagnen – mit den Flugplätzen abzustimmen um Überschneidungen mit zentral ausgerichteten Segelflugwettbewerben zu vermeiden.

Zusätzlich wird die ED-R bei jeder Aktivierung mit einem stationären auf FLARM-Technologie basierendem „Sprungkreis-Generator“ (wie bei Fallschirmsprungzonen vom DFV entwickelt) angezeigt und wird damit anderen mit FLARM/PowerFLARM ausgestatteten Flugzeugen sichtbar gemacht.

Für den Zeitraum 15. Januar bis Ende März 2017 plant das Institut nun vereinzelte Ballonaufstiege und damit verbundene kurzfristige Aktivierungen. Bitte teilt dem Institut daher mögliche zentral ausgerichtete Segelflugwettbewerbe für diesem Zeitraum bis zum 20. Januar 2017 mit, damit Aufstiege entsprechend geplant werden können. Vorher wird es nur vereinzelte Aktivierungen wochentags geben.

Für Rückfragen steht Holger Siebert zur Verfügung.

Institut for Tropospheric Research
Dept. for Experimental Aerosol and Cloud Microphysics

Permoser Str 15
04318 Leipzig
Germany

www.tropos.de
Phone ++49 (0)341 2717 7145